• goof-proof

• no-good

• palm (off) someone or something (off) (on someone)

• snuggery

• dork

• GAPO; gapo

• awkward

• shanty

• nark, narc

• macarena page

• stoop

• habinar

• dipshit

• airy-fairy

• to flood the market

• gum up the works

• screamer

• key grip

• jingler

• to chip in

• sit in

• man/ the man

• easy to do

• fend for

• forger

• Life doesn't always match your expectations.

• welfariat

• bedrock

• to put sth on the market

• shank's mare

• involuntary

• Take over

• geologic / geologist

• outa

• swag shop

• yeardisc

• honker

• dork

• to be high on sbsth

• oldie but goodie

• shove something down someone's throat

• yak

• draw in

• huffy

• I'll be on call day and night.

• dirty

• crash

• lecturer

• the law of the jungle

• stakeout

• lip

• to jack around

• turn up one's toes; turn one's toes up

• chudy jak tyczka/patyk/szczapa/palec

• kicks

• attest

• content provider

• kotex

• let off/out steam <I>pot</I>.

• quadruped

• world-beater

• camisole

• ankle

• knock

• clobber

• get some winks

• higher ups

• goner

• uke

• perpetrator

• add to

• zunkie

• talk someone's head off

• yup; yep

• gadaj zdrów

• sullenly

• brush by

• przyczepić się do kogoś jak rzep do psiego ogona

• lounge / longue

• lackvation

• fart

• popped

• yummy

• gratification/ gratuity

• meals: make or do

• on the shelf

• flair / flare

• up in the air (about someone or something)

• dobrymi chęciami piekło (jest) wybrukowane

• nab

• exasperatedly

• That's what I've heard but I wanted to make sure.

• override

• limp dishrag; dishrag

• be through the mill

• to brush up one's French, German, Spanish etc.

• You could have knocked me with a feather.

• pink-slipped

• rentals

• hanky-panky

• vertical / vortical

• moonstruck

• bad rap

• to put one&#8217;s foot in it

• el

• kajunga

• come on to someone

• aspire / inspire

• głodnemu chleb na myśli

• facet

• to put a sock in it

• keg

• myszy harcują, gdy kota nie czują

• cold call

• come to aid

• to be long in the tooth

• bug

• teddy bear hug

• york

• tick

• state-of-the-art

• bedtime story

• old lady/ woman

• astounded

• topless

• get a kick out of someone or something

• rotsee

• crash and burn

• one for the road

• in a month of Sundays

• wet sock/ rag

• zitty

• loiter over

• pop

• cable ten

• housework/ homework

• boiled

• elevator music

• pipy

• dead in the water

• mug

• still life

• hurtle

• grumpy

• enliven

• fat chance

• chuck a dummy

• filthy rich

• give up on

• nix

• seat

• tfu, na psa urok!

• there's nobody home

• kick down

• hurry out

• half-baked

• Plenty is no plague, at least so they say.

• Get a wiggle on!

• spiky

• moose

• rust belt

• fall under

• dining / dinning

• sly

• tea party

• backseat driver

• klotz

• steal away

• custom / customer

• unread bestseller

• frowsty

• rehash

• under arms

• hopped up

• cack

• to be up for auction

• kickstart / kick-start

• gonna

• cloudland

• to have nerves of steel

• cut

• elocutionary

• fudge

• insensitive

• rip

• As a last resort we could sell the boat.

• peanuts

• How you been?

• take the heat

• curse

• sound-alike

• You heard the man.

• skippie

• lip

• flagging

• robić z igły widły

• drowsiness

• misbehave

• check something out; check out something

• trap